Friday, February 29, 2008

Reunions And Getting Short

"I'm at Bagram now, and there have been a number of remarkable reunions since I've gotten back from Qatar. Sam, the combat terp, he of The Valley Operation back in August, was the first.

When you get to know an Afghan, it all starts with a handshake. The single handed handshake of American business associates is the standard, although many Afghans don't have a lot of grip to it. However, to Afghans, handshakes are mandatory. To not offer a hand; or to not accept a proffered hand, is practically hostile.

Stage two of a developing friendship is signified by the two-handed handshake, or the handshake with the forearm clasp. Stage three is the handshake with chest bump type hug over the clasped hands. Stage four is the full hug... either a handshake going into a two-armed hug or just straight to the hug.

Stage five is the full hug with touching cheeks. Stage six is the full hug, touching cheeks, and a kissing noise. Stages five and six are very uncomfortable for Americans. It requires conscious acceptance.

Stage seven is holding hands.

An Afghan may skip stages and go straight to stage seven. Stage seven is the most challenging of all for an American. It is just plain uncomfortable to hold hands with another man; but it doesn't mean the same thing here as it does in the United States, obviously. It is the highest compliment that an Afghan can pay you. It is an act of friendship and trust that surpasses all others.

Then there is the full on bear hug. It is universal, transcending all languages. It says, like nothing else, "man, it's really good to see you!""
Afghan Adventure

0 Comments:

Post a Comment

<< Home