Ho Chi Minh Trail vs the Euphrates Line of Communications

"On Saturday, the New York Times published an article by John Burns entitled Iraq's Ho Chi Minh Trail, wherein he makes several errors of analogy: "
The Adventures of Chester

I wonder if this is related.