The power of Youth

Nabil makes some interesting comments.

I saw his speech on BBC WORLD because I think all the Arabic channels were translating his speech with different words that he said you know they make it fake like Al Jazzera and Al Arabia.

in this post I don't know why he thinks that or if it's true. Has anyone ever compared these translations?